El mercado de Dubrovnik, situado en la bahía de Gruž, ocupa un enclave de gran valor histórico y urbano. Parte de sus instalaciones se encontraban dentro del perímetro de un palacio renacentista y parte se extendían hacia la calle. En 1938 se construyó el mercado original, que con el tiempo fue ampliado. El proyecto desarrollado por la firma de Split, liderada por Dinko Peračić y Miranda Veljačić, abordó la renovación con una estrategia clara: recuperar la forma primitiva del palacio, eliminar diversos añadidos y restaurar las estructuras patrimoniales, al tiempo que reorganizaba el funcionamiento del mercado.
La intervención no solo ordenó los espacios comerciales, sino que también los dotó de protección frente a las inclemencias del tiempo. Gracias a su posición estratégica, el proyecto contribuye a redefinir la identidad del puerto y de la ciudad croata, estableciendo un diálogo entre memoria histórica y uso contemporáneo.
Uno de los principales desafíos fue diseñar una cubierta que no interfiriera con las vistas hacia el palacio. Debía ser baja y discreta, pero capaz de garantizar ventilación natural, iluminación abundante y una gran flexibilidad espacial, reduciendo al mínimo el número de apoyos verticales. La solución adoptada consiste en nueve vigas móviles de acero con sección triangular, accionadas mediante mecanismos hidráulicos. Estas piezas giratorias, revestidas con membranas textiles translúcidas, se despliegan a lo largo del recinto.
En condiciones normales, la cubierta permanece abierta para permitir la entrada de aire y luz; en caso de lluvia o viento intenso, se cierra para proteger el mercado. Cada viga incorpora una doble capa textil: una superior impermeable y otra inferior más ligera que envuelve la estructura metálica. El resultado son prismas que filtran la luz durante el día y se iluminan por la noche, con un diseño sencillo que facilita su mantenimiento.
Esta obra es una de las cinco finalistas del Premio Mies van der Rohe 2026 de Arquitectura.
